第5号 2/05/2006 発行 ●100th Day of School

■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 第5号 2/5/2006 発行

　子供を連れてアメリカ留学！研妻生活支援メルマガ　発行部数 6,655部

□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://kids-abroad.net/

皆様お元気ですか？　黒川まよりです。

初めて購読していただいた方、はじめまして。

この度、この「研妻メルマガ」が、まぐまぐ！ビジネス部門の新着メールマガ
ジン発行部数、第１位となりました。

それに加え、「教育のまぐまぐ」さんには、教育関連おすすめメルマガに選ん
でいただきました。

これも、ひとえに読者の皆様、サイトを応援してくださっている皆様のおかげ
です。

本当に、本当に、ありがとうございました。

これからも、有意義なメルマガの発行を心がけていきたいと思いますので、ど
うぞよろしくお願いいたします。

では、恒例の英語のなぞなぞです。

Where do mummies swim?
（ミイラはどこで泳ぐのでしょうか？）

答えは、編集後記↓で．．．

●新着記事『100th Day of School』

多くの学校で、新学期が始まってから100日たったころに、100日間学校に通っ
たことをお祝いする「100th Day of School」が行われます。

当日は、小さなお菓子を100個数えて持って行きました。これは、クラスの皆
のお菓子を、一つのボールにミックスし、皆で食べるという「Trail Mix」の
ためのものです。とても、「美味しそう」とは言えないのですが、「100th
Day of School」には欠かせない、一種の儀式のようなものなのです。

またこの日には、100才のかっこうで登校しました。もちろん、学校から
「100才のかっこうをしてくるように」と前もってお手紙をもらっていました。

子供たちがどんな様子なのか、とても興味があったので、クラスをのぞいてみ
ると．．．、いつもは、まじめ（？）な１stGradeの教室が、かわいい「ミニ
お化け屋敷」になっています。白髪のカツラをかぶったり、スプレーで髪を白
く染めたり、「すきっ歯」の入れ歯や、白く長いあごひげをつけたり、また、
ステッキなどの小道具も必須アイテムでした。

こういう時に、思いっきり親子で楽しんでしまうところが、いかにもアメリカ
人らしいですね。こんな小さな時から、アメリカ人特有のユーモアはつちかわ
れるのだと思いました。日本人の私は、今ひとつ乗り切れなかったのが悲しい
です。子供達は、オリジナルの衣装を着て、得意気に学校中をパレードしまし
た。

午後からは、「100th Day Olympics」が行われました。10種類の種目（ゲーム）
が用意され、時間内にその内の6種目を終わらせなければなりません。

ゲームは、すべて100にちなんだものです。縄跳びを100回飛ぶ、100個の単語
を読む、シリアルを毛糸に100個通す、100個のドットを画用紙に描く、などな
ど．．．。時間が決められているので、子供達は真剣に、もくもくと種目をこ
なし、先生やボランティアの保護者のサインを集めました。

こうして、多くの100まで数えるゲームで盛り上がりましたが、結局これは、
遊びを通した算数の授業でもあったようです。

最後は、表彰式があり、めでたく、全員が金メダリストになってしめくくられ
ました。

●勝手にご紹介　メルマガ『毎日１分！英字新聞』

アメリカに来たばかりのころ、英語の勉強のためにと地元新聞をとり、一生懸
命読んでいましたが、難しすぎて、あっけなく挫折という苦い経験があります。

でも、この『毎日１分！英字新聞』は、ほんの４〜５行の英文なのに、自然と
頭にしみ込んで、知らない間に身に付いてしまう、魔法のようなメルマガです。

本にまでなってしまうようなメルマガですので、その効果は誰もが認めていま
す。

まず最初に英文を読んだ後に「単語の訳」「文章の訳」そして「英語特有の言
い回しの説明」の順番に、とても分かりやすい言葉で、丁寧な解説がついてい
ます。

また、有料ですが、このメルマガに対応した、ネイティブによる音声メルマガ
『毎日1分!英字新聞プレミアム』もあります。

私は、毎朝メールボックスにサラッと届いているところが、本当の新聞みたい
で気に入っています。

興味のある方はこちらから↓どうぞ。

http://www.ka-net.com/magazine.html

●編集後記

今日は、アメリカの国民的行事「スーパーボール」です。

第４０回目となる今年のスーパーボールは、ピッツバーグ「スティーラーズ」
×シアトル「シーホークス」です。

ハーフタイムショーのローリングストーンズも楽しみです。そういえば、「ポ
ロリ事件」があったのも、このハーフタイムショーでした。

スーパーボールにかける、アメリカ国民の意気込みは、半端なものではありま
せん。ちまたのスーパーでは、１ヶ月前くらいから、家でスーパーボールを鑑
賞するための、チップスやコーラの安売りが始まりますし、電気屋さんでは、
テレビの安売りが始まります。

これは、単なるアメフト１位決定戦とは違います。国民的行事、いいえ、それ
以上でしょう。紅白歌合戦どころの騒ぎではありません！

http://www.nfljapan.co.jp/index.html

それでは、なぞなぞの答えです。

In the Dead Sea!

Dead Sea、すなわち「死海」でした。

今日も、最後まで読んでいただきありがとうございました。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　子供を連れてアメリカ留学！研妻生活支援メルマガ

　　　　　　　　キッズアブロードネット　代表　黒川まより

　　　　　　　　http://www.kids-abroad.net/
　　　　　　　　admin@kids-abroad.net

　メルマガ配信 『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
　メルマガ解除　http://melmaga.kids-abroad.net/unsub.html
　無料レポート 『研妻のためのアメリカ留学準備ガイド』
　　　　　　　　http://melmaga.kids-abroad.net/index.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━