第19号 5/15/2006 発行●Bad Words

■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 第19号 5/15/2006 発行

　子供を連れてアメリカ留学！研妻生活支援メルマガ　発行部数 6,028部

□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://kids-abroad.net/

皆様お元気ですか？　黒川まよりです。

今日も研妻メルマガを読んで頂き、ありがとうございます。

母の日（Mother's Day）は、いかがお過ごしでしたか？

こちらは、どこへ行っても「Mother's Day Sale」で大にぎわいの週末でした。

土曜日に、近くのドラッグストアに行ったら、カード売り場に人だかりが．．．。
しかも、年配の男性ばかり．．．。

どうやら、Mother's Dayのカードを選んでいる方たちだったようです。

でも、お母さまにあげるのでしょうか？それとも、奥さまでしょうか？

ー◆目次◆ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

1.　●英語のなぞなぞ
2.　●Bad Words
3.　●勝手にご紹介　研妻生活に役立つ無料レポート「英語の発音セラピー」
4.　●編集後記

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●英語のなぞなぞ

What animal is good at hitting a baseball?
（野球でヒットが上手な動物はな〜んだ？）

答えは編集後記↓で．．．

●Bad Words

小さな子ども達は、幼稚園などの集団生活が始まると、今まで知らなかった言
葉、特に、きたない言葉を、わざと使いたがったりするものです。

アメリカでも同じで、あなたのお子さんも、英語に慣れてくると、幼稚園やテ
レビで覚えた「Bad Words」を悪気なく、冗談半分で使うかもしれません。

いえ、かなり高い確率で、使うことでしょう（笑）。

しかし、アメリカ人はこの「Bad Words」にはとても神経質です。

どんなにお子さんが小さくても、普段お行儀に大らかなご家庭でも、「Bad
Words」には厳しくしつけをしている、これが、日本人としての私の感想です。

たとえ、「まだ小さいのだから」とか「幼稚園で覚えてくるのは仕方がない」
と思っても、郷に入っては郷に従えです。

普段から、Bad Wordsを使わないように、注意するよう心がけたものです。

特に次のような場所では、細心の注意が必要です。

・公共の場所
・学校
・目上の人に対して
・教会
・もっと小さなお子さんがいるような場所

そして、Bad Wordsにはどのような言葉があるのか、まず親が知っておかなけれ
ば、お子さんに注意することができません。

そこで、近所のお友だちに協力してもらい、「Bad Words」をあげてみました。

-ass/ass hole-bitch
-dick
-dumb
-fat ass/fatso
-fuck/fuck you/what the fuck
-idiot
-loser
-shit
-shut up
-slut
-stupid
-sucker
-hell/what the hell

あげたらキリがありませんが、特に、子どもたちが幼稚園などで覚えてきそう
なものを中心に、ご紹介しました。

意味は．．．mag2さんからメルマガ配信禁止令が出そうなので（笑）ご勘弁く
ださい！

最後に、すでに皆さんもご存じだと思いますが、「なか指を立てる」。これは、
もう「お行儀が悪い」を飛び越えて、その子（家庭）の品位をうたがわれます。

たとえ、お子さんが冗談でやっていても、真剣に注意をしてあげてください。

●勝手にご紹介　無料レポート「英語の発音セラピー」

このレポートの筆者である「けこりん」こと藤林恵子さんは、英検１級、通訳
ガイド資格、TOEIC970点保持者の、筋金入りの英語の達人です。

現在は、子ども英会話教室の先生としてご活躍されています。

そんな、けこりんさんの発音セラピーは、読んでいるすぐその場で、思わず発
音練習してしまう、とても実践的なレポートです。

文章で、これだけ分かりやすく発音を表現できるのは、なかなかありません。

目からうろこの内容です。

「英語の発音セラピー」

http://www.kids-abroad.net/rd/0017/

●編集後記

今日の夕飯は、久しぶりに外でバーベキューをやりました。

外で食べると、いつもと変わらないメニューなのに、ついつい、食べ過ぎてし
まいます。

明日は、すこし控えないと．．．。

では、なぞなぞの答えです。

A bat.

「こうもり」と「野球のバット」はどちらも、batです。

最後まで読んで頂きありがとうございました。

今週も、よい一週間をお過ごし下さい！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
子供を連れてアメリカ留学！研妻生活支援メルマガ

　　　　　　　　キッズアブロードネット　代表　黒川まより

　　　　　　　　http://kids-abroad.net/
　　　　　　　　admin@kids-abroad.net

メルマガ配信 『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
メルマガ解除　http://melmaga.kids-abroad.net/unsub.html
無料レポート 『研妻のためのアメリカ留学準備ガイド』
　　　　　　　http://melmaga.kidsabroad.netindex.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※このメルマガは、興味のある方に転送して頂いてかまいません。ただし、本
文の全部、または一部を引用される場合は、メルマガまたはサイト名とＵＲＬ
を明記してください。