第39号 10/2/2006 発行●アメリカでクリニックに行く方法

天才児ネットのもりしたさんが、本を出版されました。
題して　　　【親も子も「わかった！」パパが教える科学の授業】

日本の子供の「科学ばなれ」が心配されている昨今に、ありがた〜い一冊です。

この本があれば、子供の「なぜ？どうして？」に、もう困ることはありません！

親子で楽しめて、一粒で二度おいしい！そんな本です。

【親も子も「わかった！」パパが教える科学の授業】
http://shop.kids-abroad.net/infobooks/infob_edu/post_17.html

■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 第39号 10//2006 発行

　子供を連れてアメリカ留学！研妻生活支援メルマガ　発行部数 5,793部

□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://kids-abroad.net/

皆様お元気ですか？　黒川まよりです。

今日も研妻メルマガを読んで頂き、ありがとうございます。

先週の水曜日、息子が学校でケガをして、生まれて初めて膝を一針ぬいました。

次の日、学校では、何針縫ったか話題になったそうです。

だれだれは、ここを何針ぬった、だれだれは、ここって、

まるで、競争です。男の勲章なのでしょうか？

ー◆目次◆ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

1.　●英語のなぞなぞ
2.　●アメリカでクリニックに行く方法
3.　●勝手にご紹介　研妻生活に役立つ無料レポート
4.　●編集後記

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●英語のなぞなぞ

What kind of tables do people eat?
（人間が食べるテーブルは、どんなテーブルでしょう？）

答えは編集後記↓で．．．

●アメリカでクリニックに行く方法

医療保険に入っている方も、そうでない方も、クリニックに行く際には、必ず
予約が必要です。

予約の電話で聞かれることは、名前や電話番号、今までこのクリニックにかか
ったことがあるかどうか、加入している医療保険、診察理由についてなどです。

専門医への予約は、医療保険がないと、電話の段階で診察を断られることがあり
ますが、家庭医や小児科医でしたら受けてくれることが多いでしょう。

前もって、チェックアップを受けているクリニックであれば、緊急の場合、その
日に診てもらえることもあります。

特に、小さなお子さんは、急な発熱や喘息の発作など、駆け込み診療はつきも
のです。積極的に容態を説明し、緊急性をアピールしてみましょう。

初診の日には、問診票を書かなければなりませんので、予約時間より少し早め
に行くと良いでしょう。

念のため辞書を持参して、落ち着いて書きましょう。

小児科の問診票の例を、以下にあげてみました。

基本情報について

名前・生年月日・性別・住所・ソーシャルセキュリティーナンバー
アレルギーの有無
血液型
両親の名前・住所など
両親の勤め先・勤め先の電話番号

お子さんについて

生まれた病院
何週目で生まれたか
出生時の体重（ポンド表示）・身長（インチ表示）
合併症の有無
帝王切開か普通分娩か
母乳かミルクか
今までの病歴・体調などYes,Noで答える形式

家族歴

出生時の両親の年齢
両親の血液型
流産の有無
今までの病歴・体調などYes,Noで答える形式

医療保険情報

保険会社名
Policyナンバー
Groupナンバーなど

問診票と一緒に、今まで受けた予防接種の英訳一覧表なども、提出しましょう。

メモ帳や辞書を持っていかれると、難しい専門用語がでてきた時など便利です。

●勝手にご紹介　無料レポート「親だからできる！子供のむし歯予防」

アメリカの歯科治療は、驚くほど高額です。

留学期間中、歯医者さんのお世話にならずにすむように、お子さんの歯の健康
をしっかり守ってあげましょう。

今日ご紹介する無料レポートは、現役歯医者のママ、横道由記子さんによる、
お子さんと楽しくできる、むし歯予防法です。

子供のむし歯予防は、妊娠中から始まっているんですね〜！

「親だからできる！子供のむし歯予防」
http://www.kids-abroad.net/rd/0053/

●編集後記

早いもので、もう１０月。秋本番です。

アメリカでは楽しい行事が目白押し。町も色づき、これからが私の一番好きな
季節なのです。

キアヌ・リーブスとシャーリーズ・セロンの映画「Sweet November」は、アメ
リカの秋そのもの！おすすめの一本です。

では、なぞなぞの答えです。

Vegetables.

ベジタブルでした！

最後まで読んで頂きありがとうございました。

今週も、よい一週間をお過ごし下さい！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　子供を連れてアメリカ留学！研妻生活支援メルマガ

　　　　　　　　キッズアブロードネット　代表　黒川まより

　　　　　　　　http://kids-abroad.net/
　　　　　　　　admin@kids-abroad.net

　メルマガ配信 『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
　メルマガ解除　http://melmaga.kids-abroad.net/unsub.html
　無料レポート 『研妻のためのアメリカ留学準備ガイド』
　　　　　　　　http://melmaga.kids-abroad.net/index.html
　　　　　　　 『これで安心！あなたの子供をアメリカの学校に通わせる方法』
　　　　　　　　http://www.kids-abroad.net/form/k12guide.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※このメルマガは、興味のある方に転送して頂いてかまいません。ただし、本
文の全部、または一部を引用される場合は、メルマガまたはサイト名とＵＲＬ
を明記してください。