第67号 4/19/2007 発行●アメリカ流・夏休みをものにする過ごし方
どうして、私の言うことを聞いてくれないの．．．
どうして、皆ができるのにうちの子はできないの．．．
もう子育てで悩むのは、おしまいにしませんか？
「子育てマニュアル」
http://www.kids-abroad.net/rd/0102/
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 第67号 4/19/2007 発行
子供を連れてアメリカ留学！研妻生活支援メルマガ
□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://kids-abroad.net/
皆様お元気ですか？ 黒川まよりです。
今日も研妻メルマガを読んで頂き、ありがとうございます。
今回のメルマガは、発行が３日も遅れてしまいました。
いつも研妻メルマガを楽しみにして頂いている皆様
申し訳ありませんでした。
実は、先週末から、
何の予告もなく、突然、電話もインターネットも使えない状況に陥りました。
電話会社が、勝手に（！！）うちの電話回線を遮断したのでした。
こんなことって、日本ではありえません。
修理依頼の電話をしても、驚いた様子も謝罪もない．．．。これがアメリカ。
「怒っても無駄」と思えるようになってきました．．．。
ー◆目次◆ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
1. ●英語のなぞなぞ
2. ●アメリカ流・夏休みをものにする過ごし方
3. ●勝手にご紹介 アメリカで大人気の児童書
4. ●編集後記
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
●英語のなぞなぞ
How can you get rich by eating?
（どうすれば食べてリッチになれるのでしょうか？）
答えは編集後記↓で．．．
●アメリカ流・夏休みをものにする過ごし方
日本の夏休みも、十分に「長い」と思っていましたが、アメリカは、その約２
倍の３ヶ月間あります。
３か月もの長い休みを、アメリカの子ども達は、いったいどの様に過ごすのだ
ろうか．．．と疑問に思ったことはありませんか？
この長い休みのせいで、欧米人の学力が低下している．．．という話を聞いた
ことがありますが、夏休みも普段と変わらず、スケジュールでいっぱいな子ど
も達が、私の周りにはたくさんいます。
夏休みの間に、自分の子供に「何かチャレンジさせたい、ものにしたい」と考
えているお母さん達は、夏の計画に抜かりがありません。
「アメリカ流・夏休みをものにする過ごし方」には、どんな方法があるのでしょ
うか。
★「Summer Studies」
苦手な教科の補習授業や、ESL（英語を母国語としない子供達への英語教室）な
ど。公立校では、学区内に居住の場合は、無料で受けられることが多いでしょ
う。
学校以外にも、日本の「塾」に当たるようなところもあります。ただ、日本と
の違いは、塾は進学するために通うのではなく、学習の遅れを取り戻すために
通うところ、という印象があります。
★「Summer Camp」
Summer Campのコース内容は、スポーツ、科学、美術、音楽、料理、コンピュー
ターなどなど、多岐にわたります。
日程は、日帰りや泊まりがけがあります。
日帰りのキャンプは、半日コースや一日コースなど、年齢で区切られていたり、
自由に選択できるようになっています。ほとんどの場合、親の送り迎えが必要
です。
泊まりがけのキャンプは、１泊のコースから１週間単位で何週間も参加できる
コースまであります。自然とふれ合うアウトドアなものや、大学の寮を一時的
に開放し、大学のキャンパスで、楽しく学べるものなどがあります。
しかし、これらのサマーキャンプも、今や一大マーケットになっていて、費用
と内容の釣り合いが取れているかどうか、キャンプを選ぶときには、慎重さも
必要です。
★「Community Service」
ボランティア活動です。高校生や大学生くらいからですが、病院や老人ホーム
には、ボランティアの研修コースなどがあります。
ボランティア活動が盛んなアメリカで、ボランティア精神を学ぶ、絶好のチャ
ンスと言えるでしょう。
新年が明けたころから、サマーキャンプなどの話がちらほら聞こえるようにな
り、日本で新学期を迎える４月には、本格的な申し込みがはじまります。
このようにアメリカには、長い夏休みを有意義に過ごすためのプログラムが、
溢れていると言えるでしょう。
夏休みの３ヶ月間も、１学期分と考えて、お子さんの興味や苦手な部分を見極
めて、計画的をもって過ごすと、この３ヶ月間がその後に活きてくると思います。
長い夏休みをとおして、子ども達が得るもの。
それは、チャレンジ精神であったり、自立心であったり、達成感であったり、
普段の学校生活とはひと味違う、内面の強さを培うものではないかと思います。
●勝手にご紹介 アメリカで大人気の児童書『マジックツリーハウス』
アメリカ人のお子さんなら、だれでも一度は読んでいる。
大ベストセラーのシリーズ本『マジックツリーハウス』
その日本語訳本です。
これから、アメリカの小学校に通う予定の、キミたち。
今年の夏休みは、この本を読んでキミも留学準備しちゃおう！
http://shop.kids-abroad.net/bookseng/b03_12/magictreehouse1.html
●編集後記
先週末、アメリカの大学で、銃乱射による大量殺人事件が起きました。
このニュースを聞いて、ショックは受けましたが、「またか」と感じてしまう
ところが、恐ろしいです。
私は、個人による銃の保有は、国が禁止するべきと考えています。
「自分の身を守るために銃を持つ」という事なのでしょうが、持っていれば、
何が起こるか分からないのも、また事実なのです。
では、なぞなぞの答えです。
Eat fortune cookies.
フォーチュンクッキーを食べる。
アメリカの中華料理店に行くと、必ずお勘定と一緒に「フォーチュンクッキー」
が出てきます。このクッキーの中には、占いの紙が入っていて、アメリカ人には、
結構うけているようですよ。
最後まで読んで頂きありがとうございました。
今週も、よい一週間をお過ごし下さい！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
子供を連れてアメリカ留学！研妻生活支援メルマガ
キッズアブロードネット 代表 黒川まより
http://kids-abroad.net/
admin@kids-abroad.net
メルマガ登録 http://melmaga.kids-abroad.net/index.html
メルマガ解除 http://melmaga.kids-abroad.net/unsub.html
無料レポート 『研妻のためのアメリカ留学準備ガイド』
http://melmaga.kids-abroad.net/index.html
『これで安心！あなたの子供をアメリカの学校に通わせる方法』
http://www.kids-abroad.net/form/k12guide.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※このメルマガは、興味のある方に転送して頂いてかまいません。ただし、本
文の全部、または一部を引用される場合は、メルマガまたはサイト名とＵＲＬ
を明記してください。
