第96号 11/5/2007 発行●手作り福神漬け

時間がなくても、お金がなくても、これなら大丈夫。

一日たった６秒間で、あなたは変わる。

アメリカに着いたその日から、ドラマは始まります。

今なら５０００円相当のプレゼント付き。
http://www.kids-abroad.net/rd/0160/

■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 第96号 11/5/2007 発行

　子供を連れてアメリカ留学！研妻生活支援メルマガ

□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://kids-abroad.net/

皆様お元気ですか？　黒川まよりです。

今日も研妻メルマガを読んで頂き、ありがとうございます。

今週日曜日の早朝、Daylight Saving Time（夏時間）が終わりまし
た。

一時間、余分に寝られるので、この日の朝が大好きです。

それを見越して、土曜の夜は、夜遅くまで日本のDVDを見ました。
止められない、止まらない．．．です。

ー◆目次◆ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

1.　●英語のなぞなぞ
2.　●手作り福神漬け
3.　●勝手にご紹介　日系スーパー『Mitsuwa』
4.　●編集後記

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●英語のなぞなぞ

Where does a judge eat lunch?
（裁判官はどこでお昼を食べるのでしょうか？）

答えは編集後記↓で．．．

●手作り福神漬け

アメリカで日本食材を手に入れることは、そう簡単ではありません。

アメリカのスーパーには、売っていませんので、お米、お醤油、味
噌、カレーのルーなど、どのご家庭にも置いてある食材も、わざわ
ざアジア系のお店に行かなくてはなりません。

あなたのお住まいの町に、日系のお店があればラッキーですが、な
い場合は、中国・韓国系のお店をのぞいてみてください。

結構、日本の食材が置いてあるはずです。

しかし、値段は高く、賞味期限は切れているのが当たり前、くらい
に思ってくださいね。

そんなアメリカで、私たち日本人が快適な食生活を送るためには、
出来る限りアメリカのスーパーに置いてある食材で、手作りするの
に限ります。

「日本に住んでいたら、絶対に作らなかったお料理を、どんどんマ
スターした。」

「お料理が嫌いなのに、食べたいがゆえに、お料理上手になった。」

私の周りには、そんなお友だちがたくさんいます。

そこで今日は、日本に住んでいたら作らなかったであろう、福神漬け
のレシピをご紹介します。

福神漬けは、カレーライスには欠かせないお漬け物です。また、お弁
当のおかず、箸休めとしてもピッタリです。

簡単で、添加物なしの福神漬けを是非おためし下さい。

『手作り福神漬け』
http://www.kids-abroad.net/015669.html

●勝手にご紹介　日系スーパー『Mitsuwa』

かつて『ヤオハン』の名で知られていた、日系スーパー『Mitsuwa』。

アメリカの主要都市に、点在しています。

食材に限らず、書籍やレストラン街もあり、ここは日本？と錯覚し
てしまうほど。

品揃えも日本と変わりません。

『Mitsuwa』
http://www.mitsuwa.com/index.html

●編集後記

先週のハロウィーンは、いかがお過ごしでしたか？

私の子供の学校では、ハロウィーンパレードがあり、朝からコスチ
ュームを着ていきました。

８年生の娘は、ボランティア活動の一環として、学校からスクール
バスに乗って、保育園に行きました。コスチューム姿でお菓子を配
ったとか。

ボランティア精神を養うことも、教育のひとつなのですね。

では、なぞなぞの答えです。

At the food court.
フードコート。food courtは、モールなどにある軽食コーナーです。
でも「court」だけだと、裁判所という意味です。

一日６秒の奇跡↓
http://www.kids-abroad.net/rd/0160/

最後まで読んで頂きありがとうございました。

今週も、よい一週間をお過ごし下さい！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　子供を連れてアメリカ留学！研妻生活支援メルマガ

　　　　　　　　キッズアブロードネット　代表　黒川まより

　　　　　　　　http://kids-abroad.net/
　　　　　　　　admin@kids-abroad.net

　メルマガ登録　http://melmaga.kids-abroad.net/index.html
　メルマガ解除　http://melmaga.kids-abroad.net/unsub.html
　無料レポート 『研妻のためのアメリカ留学準備ガイド』
　　　　　　　　http://melmaga.kids-abroad.net/index.html
　　　　　　　 『これで安心！あなたの子供をアメリカの学校に通わせる方法』
　　　　　　　　http://www.kids-abroad.net/form/k12guide.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※このメルマガは、興味のある方に転送して頂いてかまいません。ただし、本
文の全部、または一部を引用される場合は、メルマガまたはサイト名とＵＲＬ
を明記してください。