第111号 02/18/2008 発行●家具の塗装・染色
大好評につき、無料お試し期間『5日間』サービスが延長になりま
した。
このメルマガ読者の皆さんだけのサービスです。
見逃した番組も、この機会にどんどん無料ダウンロードしませんか?
http://us.jnet.ne.jp/kan/
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 第111号 02/18/2008 発行
子供を連れてアメリカ留学!研妻生活支援メルマガ
□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://kids-abroad.net/
皆様お元気ですか? 黒川まよりです。
今日も研妻メルマガを読んで頂き、ありがとうございます。
今週は、コンピューターの調子が悪く、フリーズしてばかりでした。
今は、機嫌がよいらしくで、やっとメルマガ発行にこぎつけることが
できました。
いつフリーズするか分からない...ハラハラしながらの発行です。
ー◆目次◆ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
1. ●英語のなぞなぞ
2. ●家具の塗装・染色
3. ●勝手にご紹介 『The HOME DEPOT』
4. ●編集後記
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
●英語のなぞなぞ
How is an engaged woman like a telephone?
(婚約した女性は、電話とどう似ているのでしょう?)
答えは編集後記↓で...
●家具の塗装・染色
アメリカのお父さん、お母さんは、日曜大工やクラフト好きな人が
とても多く、アイディアも豊富です。
日曜大工のお店に行くと、トイレの便器や水道の蛇口、玄関のドア
などが、広大な店内に所狭しと並んでいます。
専門の人だけではなく、一般の人が自分の家を自分で改装するため
に、買って行きます。
日本人の男性も、日曜大工が大好きという方は多いと思います。
借家だと勝手に壁の色を塗り替えたり、便器を変えたりなどはでき
ませんが、ムービングセールなどで購入した家具を、お気に入りの
色に塗り替えて、日曜大工に挑戦してみませんか。
1.ムービングセールなどで、古い家具を手に入れた場合は、古い
ペイントを剥がさなくてはなりません。ヤスリやサンドペーパーで
落としても良いのですが、Paint Remover / Stripper を使うと簡単
に剥がれます。
2.木の地肌が出たら、Stripperが乾くのを待って、200番程度
の細かいサンドペーパーをかけ、削りカスを拭き取ります。
3.ペンキで色を塗っても良いのですが、木目をいかした仕上げに
は、wood stainを使います。ペンキと違い、木の中に染み込ませる
ようにして、染色していきます。
4.必ずしも塗らなくても大丈夫なのですが、染色を均一にするた
めには、はじめにPre-Stain(MINWAXが有名です)などと呼ばれる、
下処理液を塗っておきます。
5.乾いたら、いよいよ染色です。Stainには、水性(water based)
と油性(oil based)があります。
油性は色に深みがあり、乾くまでの時間も長いので、きれいに仕
上がりますが、後の掃除が大変です。
水性は速く乾くので、塗りむらになりやすく、手際の良い作業が
要求されます。片付けは水と洗剤で洗い流せるので簡単です。
どちらを選んだ場合にも、Pre-Stain、Stain、そして最後の上塗
りまで、同じ種類を使います。決して混ぜてはいけません。
6.Stainを塗るのは、ハケよりもスポンジ・ブラシの方が、ハケ跡
が付かず簡単ですが、stainの種類によって適したブラシがあります
ので、お店の人に相談されると良いでしょう。
缶から適量取って、木目に沿って塗ったら、乾かないうちにボロ
布で余分なstainを拭き取ります。この時の拭き取り量によって、
染まりの濃さが変わります。拭き取らないで乾かしてはいけませ
ん。
乾いたら、何度か重ね塗りをする事により、染まりを濃くしてい
くことが出来ます。重ね塗りをするたびに、余分なstainは拭き
取って下さい。
7.全体にきれいに塗れたら乾くのを待って、最後に透明な保護層
を塗ります。水性と油性を間違えないようにしましょう。Water
based stainを使った場合は、Polycrylicなどで水性の仕上げ塗りを
します。
薄く塗って乾いたら、150〜200番くらいのサンドペーパー
で表面をならし、次の層を塗ることにより、耐久性が上がります。
少しぐらい塗りむらがあっても、自分で染色した家具には愛着がわ
きます。あなたも、お気に入りの家具を作ってみませんか?
●勝手にご紹介 『The HOME DEPOT』
アメリカで、ホームセンターと言えば、ホーム・デポ。Lowe'sと並
んで、アメリカのお父さん達の行きつけです。
日本のDIYのお店と違い、大きな材木、ドア、タイル、照明器具と、
家に関するものならなんでも揃います。
洗濯機、冷蔵庫、バスタブ、シンクなど、自分で家が作れそうな品
揃えには、圧倒されます。
もちろん、ペイントやステインの種類も豊富ですので、お好みの色
を見つけて下さい。
http://www.homedepot.com/
●編集後記
20日夜の皆既月食は、見られましたか?
我が家では、息子が楽しみにしていましたが、ちょうどその日はく
もりで見られませんでした。
次の2010年に期待します。
では、なぞなぞの答えです。
They both have rings.
電話が鳴るのも、指輪も...
最後まで読んで頂きありがとうございました。
今週も、よい一週間をお過ごし下さい!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
子供を連れてアメリカ留学!研妻生活支援メルマガ
キッズアブロードネット 代表 黒川まより
http://kids-abroad.net/
admin@kids-abroad.net
メルマガ登録 http://melmaga.kids-abroad.net/index.html
メルマガ解除 http://melmaga.kids-abroad.net/unsub.html
無料レポート 『研妻のためのアメリカ留学準備ガイド』
http://melmaga.kids-abroad.net/index.html
『これで安心!あなたの子供をアメリカの学校に通わせる方法』
http://www.kids-abroad.net/form/k12guide.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※このメルマガは、興味のある方に転送して頂いてかまいません。ただし、本
文の全部、または一部を引用される場合は、メルマガまたはサイト名とURL
を明記してください。





